Vertrag
Allgemeine Geschäftsbedingungen.
Für EcoPolo-Konten, Testphasen, App-Module und Fuhrparkdienste. Stand: 25.09.2026.
Dokumentstand: Version 2026-09-25.3. Speichere diesen Stand für deine Unterlagen.
1. Anbieter und Geltungsbereich
Anbieter ist die Gradore UG (haftungsbeschränkt), Rudolf-Tarnow-Str. 17, 18055 Rostock, Deutschland, vertreten durch die Geschäftsführerin Carolin Schneider („Gradore“, „wir“). Kontakt: info@gradore.de, +49 162 1303728.
Diese AGB gelten für EcoPolo-Konten, kostenlose Beta- und Testzugänge, kostenpflichtige App-Module und webbasierte Fuhrparkdienste. Abweichende Bedingungen eines Unternehmenskunden gelten nur, wenn wir ihnen in Textform zustimmen.
2. Vertragsschluss und Vertragssprache
Die Darstellung von Funktionen und Preisen ist noch kein bindendes Angebot. Ein kostenloser Vertrag entsteht, wenn du nach Anmeldung den Beta- oder Testzugang ausdrücklich startest. Ein kostenpflichtiger Vertrag entsteht erst über den eindeutig als zahlungspflichtig gekennzeichneten Bestellvorgang und dessen Bestätigung.
Bei Käufen in der Android-App wird die Bestellung über Google Play abgewickelt. Für Fuhrparkabos auf der Website wird Stripe als Zahlungsdienst eingesetzt. Vor Absenden einer Bestellung werden Produkt, Gesamtpreis, Laufzeit, Kündigungsbedingungen und die anwendbaren Vertragstexte angezeigt. Vertragssprache ist Deutsch. Die Annahme und der zu diesem Zeitpunkt gültige Textstand werden zum Konto gespeichert.
3. Konto und Zugang
Für kontobezogene Leistungen ist ein Konto mit richtiger, erreichbarer E-Mail-Adresse erforderlich. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln. Firmeninhaber und Administratoren dürfen Personen nur mit angemessenen Rollen und Berechtigungen einladen.
Du musst mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein. Wer für ein Unternehmen handelt, versichert, hierzu berechtigt zu sein.
4. Kostenlose Beta und Testphasen
Die kostenlose Beta ist auf zehn Konten begrenzt und kann jederzeit beendet werden. Der private Test läuft einmalig sieben Tage. Ein genehmigter Firmentest läuft einen Kalendermonat ab Aktivierung. Kostenlose Zugänge erfordern keine Zahlungsmethode und werden nicht automatisch kostenpflichtig.
Testfunktionen können unvollständig sein. Ein dauerhafter Anspruch auf bestimmte Beta-Funktionen oder einen kostenlosen Zugang besteht nicht. Bereits entstandene gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
5. Leistungsumfang und technische Voraussetzungen
Der jeweils gebuchte Tarif bestimmt den Leistungsumfang. Für Onlinefunktionen sind eine geeignete Internetverbindung, für Fahrzeugfunktionen kompatible Hardware und Berechtigungen sowie für Android Auto ein unterstütztes Fahrzeug oder Radio erforderlich. Drittanbieter wie Karten-, Routing-, Lade-, Kraftstoffpreis-, Sprach-, KI-, Zahlungs- oder Fahrzeugdienste können eigene Bedingungen haben.
Wir entwickeln EcoPolo laufend weiter. Funktionen dürfen angepasst werden, wenn der Vertragszweck erhalten bleibt, die Änderung für dich zumutbar ist und zwingende Rechte an digitalen Produkten beachtet werden. Erforderliche Sicherheits- und Funktionsupdates werden im Rahmen der gesetzlichen Pflichten bereitgestellt.
6. Navigation, OBD und Fahrverantwortung
Routen, Tempolimits, Verkehrs-, Lade-, Tank-, Verbrauchs-, Reichweiten-, Kosten-, Leistungs- und Fehlercodeangaben sind technische Hilfen und können unvollständig, verzögert oder falsch sein. Fahrer müssen Verkehrslage, Beschilderung, Fahrzeugzustand und gesetzliche Regeln selbst beachten. Eingaben dürfen nur erfolgen, wenn dies sicher und zulässig ist.
Ortsdaten wie Öffnungszeiten, Telefonnummern, Websites und Zufahrten stammen je nach Anzeige aus dem benannten Kartendienst und können veraltet oder unvollständig sein. Bewertungen werden nur mit sichtbarer Quelle angezeigt; EcoPolo erfindet oder übernimmt keine nicht belegten Bewertungswerte.
OBD-Zugriffe sind lesend vorgesehen. Diagnosehinweise ersetzen keine Untersuchung oder Reparatur durch eine qualifizierte Werkstatt. Performance-Messungen dürfen nur an sicheren, zulässigen Orten durchgeführt werden. EcoPolo ist kein geeichtes Messgerät.
7. Fahrtenbuch und Unternehmensfunktionen
Fahrtenbuchfunktionen unterstützen Dokumentation und Export. Du bleibst für vollständige, zeitnahe und richtige Angaben sowie für die steuerliche Anerkennung verantwortlich. Eine Anerkennung durch Finanzbehörden wird nicht garantiert.
Unternehmen sind für Weisungen, Rechtsgrundlagen, Informationspflichten, Aufbewahrungs- und Löschkonzepte ihrer Fahrer-, Auftrags-, Standort- und Dokumentdaten verantwortlich. Soweit wir Daten in ihrem Auftrag verarbeiten, ist vor Produktivnutzung ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung abzuschließen.
8. Preise, Abrechnung und Laufzeit
Es gelten die unmittelbar vor Bestellung angezeigten Preise. Verbraucherpreise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer; Unternehmenspreise werden, sofern angegeben, zuzüglich Umsatzsteuer berechnet. Wiederkehrende Abos verlängern sich entsprechend der angezeigten Abrechnungsperiode, bis sie gekündigt werden.
Ein Abo kann über den bei Abschluss genannten Verwaltungskanal zum Ende der laufenden Periode gekündigt werden. In Google Play abgeschlossene Abos werden dort verwaltet; Webabos im EcoPolo-Konto beziehungsweise Stripe-Kundenportal. Das gesetzliche Widerrufsrecht besteht unabhängig von der ordentlichen Kündigung.
9. Nutzungsrechte und Inhalte
Du erhältst für die Vertragsdauer ein einfaches, nicht übertragbares Recht, EcoPolo bestimmungsgemäß zu nutzen. Marken, Software und Inhalte dürfen außerhalb gesetzlicher Erlaubnisse nicht kopiert, verkauft, umgangen oder missbräuchlich automatisiert abgefragt werden.
An hochgeladenen Dokumenten und eingegebenen Inhalten behältst du deine Rechte. Du räumst uns die für Speicherung, Verarbeitung, Anzeige und vertragsgemäße Weitergabe erforderlichen Rechte ein und sicherst zu, dass du die Inhalte rechtmäßig verwenden darfst.
10. Verfügbarkeit und Sperrung
Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, Netzausfälle und Ausfälle von Drittanbietern können die Nutzung zeitweise einschränken. Bei Sicherheitsrisiken, Missbrauch oder erheblichen Vertragsverstößen dürfen wir den Zugang angemessen beschränken. Soweit möglich informieren wir vorher und ermöglichen Abhilfe.
11. Mängelrechte und Haftung
Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte, insbesondere die Regeln für digitale Produkte gegenüber Verbrauchern. Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den typischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.
12. Datenschutz, Widerruf und Streitbeilegung
Informationen zur Datenverarbeitung stehen in der Datenschutzerklärung. Verbrauchern stehen bei Fernabsatzverträgen die gesetzlichen Rechte nach der Widerrufsbelehrung zu.
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
13. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit zwingender Schutz des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird. Für Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen ist Rostock Gerichtsstand, soweit zulässig.
Wir informieren über wesentliche Änderungen dieser AGB in Textform oder im Konto. Änderungen gelten nicht rückwirkend. Soweit eine Zustimmung rechtlich erforderlich ist, holen wir sie ausdrücklich ein.